Májusfaállítás - Maibaumstellen                   < Program

Újhartyánon nagy hagyománya van a májusfaállításnak. Természetesen fiú tagjaink általános iskolás koruk óta járnak április 30-án éjszaka májusfát állítani, szerelmük, illetve szimpátiájuk jeléül a lányos házakhoz. Azonban korábban szokás volt, hogy ezt követően május elsején a kocsmák udvarán közös fát is emeltek. Ezt a hagyományt hoztuk vissza 2014-ben a Hercel Tánccsoport tagjaival. A kezdeményezés sikerét jelzi, hogy 2015-ben már egy kisseb „Maifest” keretében pusztavámi és zsámbéki barátainkkal karöltve állítottuk fel Újhartyán májusfáját, majd utcabállal ünnepeltük a tavaszt, a természet újjászületését.

In Hartian hat das Maibaumstellen eine lange Tradition. Unsere Jungen gehen schon seit der Grundschule in der Walpurgisnacht, am 30. April, einen Maibaum aufstellen, damit sie ihre Liebe und Sympathie gegenüber den Mädchen ausdrücken können. Zusätzlich gab es früher auch einen Brauch, dass die Jungs am ersten Mai in den Höfen der Wirtshäuser einen gemeinsamen Baum aufgestellt haben. Diese Tradition wollten wir 2014 gemeinsam mit der Hercel Tanzgruppe wieder ins Leben rufen. Diese Veranstaltung war so erfolgreich, dass wir im nächsten Jahr den Maibaum von Hartian im Rahmen eines Maifest gemeinsam mit unseren Freundes aus Schambek und Pußtawam errichtet haben. Danach haben wir mit einem Straßenball den Frühling, die Wiedergeburt der Natur, gefeiert.