NEMZ-CISZ-19-0180: A HSFBK Egyesület 2019. évi működésének támogatása - Beszámoló
A támogatott tevékenység bemutatása
- A 2019-es évben a fő helyi rendezvényünk a hagyományőrző májusfaállítás volt. Nagy hangsúlyt fektettünk arra, hogy bővítsük regionális hálózatunkat, ezért a program kulturális részét a ceglédberceli és leányvári barátaink szolgáltatták, emellett a Lohr Kapelle zenekar is részt vett a programon.
- A farsangi tuskóhúzást egyesületi körökben játszottuk el.
- A hagyományőrző gasztronómiai hetet ebben az évben nem a megszokott módon rendeztük meg. A sütésen kívül népismereti tudással is gazdagodtak tagjaink. A tábor részeként ellátogattunk Ceglédbercelre, ahol a tájházat és a római katolikus templomot csodálhattuk meg, emellett tartottunk egy sütő, egy helytörténeti és egy természetjárós napot.
- Ismét részt vettünk saját standdal és sváb ételekkel a Hartyánfeszten és újra betanultunk egy német nyelvű betlehemes játékot a karácsony előtti időszakban, melyet előadtunk Pusztavámon, illetve Újhartyánon is két napon keresztül jártuk a családi házakat, hogy elvigyük az ünnep üzenetét az ott élő emberekhez.
- A nagyszabású külföldi utunkra készülve, ellátogattunk Kübekházára, ahol táncoktatáson vettünk részt, ezen kívül nagy hangsúlyt fektettünk a csapatépítő tevékenységek beiktatására is. Majd a romániai német partneregyesületünk (Edelweiss Detta) meghívására elutaztunk a romániai Bánságba, ahol részt vettünk a dettai sváb búcsún. Bemutattuk a tanult koreográfiánkat, mellyel hatalmas sikert arattunk. Emellett megismerkedtünk a környék látnivalóival, szellemi és kulturális örökségével, és az ott élők szokásaival, hagyományaival.
- Egyesületünk tagjai ismét aktív szerepet töltöttek be a GJU életében és több tagunk rendszeresen részt vett a GJU kínálta programokon.
- Ebben az évben megvásároltunk egy egyesületi laptopot és egy fényképezőgépet, melyek segítségünkre voltak az egyesületi feladatok elvégzésében és a programok dokumentálásában.
A kapott támogatás hozzájárulása a tervezett tevékenységek megvalósításához
- A támogatásból elsősorban az egyes utazásokhoz, partnerkapcsolatok ápolásához illetve a GJU programjain való részvétel útiköltségeit tudtuk finanszírozni.
- Lehetőségünk nyílt az egyesületi munkához elengedhetetlenül szükséges tárgyi eszközök beszerzésére (egyesületi laptop és fényképezőgép), amelyek azóta is folyamatosan segítik munkánkat.
- Gyártattunk egyesületi pólókat és egyesületi logós ajándékzacskókat is, amelyek identitáserősítő és népszerűsítő funkciót is betöltenek.
- A támogatás segítségével jelképes ajándékokat, illetve a megemlékezésekre koszorúkat tudtunk adni, amelyek gesztusértéke rendkívül fontos egy egyesület kapcsolatainak ápolásában.
- Programjaink anyagköltségeit is tudtuk így fizetni.
- A GJU-s éves tagdíjunkat is itt tudtuk elszámolni.
- Emellett természetesen a szokásos adminisztrációs, kommunikációs költségek is felmerültek illetve a honlapunk éves költségeit is így tudtuk fedezni.
A tervezett programhoz képest történt változások ismertetése, indoklása
- A tervezett programhoz képest annyi változás történt, hogy a német nyelvű betlehemezésünket az újhartyáni családi házakon kívül előadtuk Pusztavámon illetve az Újhartyáni templomban is.
- A betervezett tánctanulás nem csak otthon történt, hanem a dettai partneregyesületünkkel csináltunk egy közös táncszemináriumot Kübekházán, ahol ők tanítottak nekünk táncokat, amelyeket aztán otthon gyakoroltunk, majd előadtunk a dettai sváb búcsún nagy sikerrel.
- Terveink között szerepelt egy német nyelvű kommunikációs készségek fejlesztésére szolgáló német foglalkozássorozat egy fiatalok nyelvén jól értő némettanár segítségével. Ezt a tervünket nem tudtuk megvalósítani, emiatt módosítottunk is az eredeti költségvetésen, viszont a 2020-as évi terveink között újra szerepet kapott, melyet mindenképp pótolni fogunk.
Médiamegjelenések:
- Neue Zeitung: Neue Zeitung 2019. évi cikkei az egyesületről
- Zentrum.hu: A Zentrum.hu 2019. évi cikkjei az egyesületről
- Újhír: Az Újhír 2019. évi cikkjei az egyesületről
Videók:
Több programunkról készült összeállítás, amely a MAG TV adásában volt látható.
Fotók:
- 2019.01.06. Vízkereszt Újhartyánon / Dreikönigstag in Hartian
- 2019.01.11. Német filmklub: Hartyáni Sváb Lakodalom / Deutscher Filmklub: Hartianer Schwäbische Hochzeit
- 2019.02.16. Svábbál /Schwabenball
- 2019.03.06. Tuskóhúzás / Blochziehen
- 2019.04.06-08. Közös táncos hétvége Kübekházán (Detta-Újhartyán) / Gemeinsames Tanzseminar in Kübeckhausen (Detta-Hartian)
- 2019.04.27. Hagyományőrző májusfaállítás / Maifest
- 2019.05.18. Részvételünk a GJU 30. jubileumán / Unsere Teilnahme am 30. Jubiläum der GJU
- 2019.07.19-22. Dettai sváb búcsú / Kirchweih in Detta
- 2019.08.13-16. Hartyáni Sváb Sütő- és Népismereti Tábor / Hartianer Back- und Volkskundecamp
- 2019.08.27-29. Részvételünk a Nemzetiségi Ifjúsági Találkozón / Unsere Teilnahme am Jugendtreffen der Ungarländischen Nationalitäten
- 2019.09.07. Részvételünk a Hartyánfeszten / Unsere Teilnahme am Hartianfest
- 2019.12.09,21,22. Sváb betlehemezés 2019 - Ungarndeutsches Christkindlspiel 2019
- 2019.12.29. Részvételünk a GJU Előszilveszteri bálján - Unsere Teilnahme am GJU Vorsilvester
Köszönjük a támogatást a Miniszterelnökségnek!